Minggu, 01 Juli 2012

[Lyric] SHINee Last Gift Eng Translation

Romanization
Nooneul ddeugi jocha shilhussuh
soljighi midgiji anhassuh
majimak he uhjijan insaneun nasulgiman haneega
Tujineun hansooman jaggu baetuh
dooryuhwo gaseumee maejyuh
hanmadi yego ubshi ibyul gunnehneun nul uddugeh miduh

I don’t know why I can’t move on
balgureumee dulujijil anha
gujimal gata oneul haruga
gaseum hanjogee apawa
Nuehgeh ggiwojoon banjiga
nae soneh chagabgeh dolawa
nae maeum do gati doryuhbadeun
majimak sunmool ibyurin gul
Namanyeh choouhdeuril gga
younghwa han jangmyun churum nul mannatdun
giugee nal nojil anhneunji naman apeun gunji

I don’t know why I can’t move on
neega dashi doraol gut gata
hokshi hoohwijoongilgga
nae mamdo oomkigil soo ubsuh

Nuehgeh ggiwojoon banjiga nae soneh chagabgeh dolawa
nae maeum do gati doryuhbadeun majimak sunmool
Unjebootuh ugeutnan gunji
udibootuh jalmotdwin gunji
nae maeumee nureul nohji anha
jungmal ggeutinjin ibyurin gul
Nan swibji anha nae insa churum
nae maeumee nae mamchurum dwijil anha
nul ijeuryuh dajimeul doghageh haebwayagettji
jal gyundil soo ittgeh

Nuehgeh ggiwojoon banjiga
nae soneh chagabgeh dolawa
nae maeum do gati doryuhbadeun
majimak sunmool ibyurin gul
Unjebootuh ugeutnan gunji
udibootuh jalmotdwin gunji
nae maeumee nureul nohji anha
jungmal ggeutinjin
[Jonghyun] naegen one last love…

Indonesia Translate

Begitu aku membuka mata,
Aku tidak suka itu ...
Sejujurnya ... aku tidak ingin percaya
Karena mengucapkan selamat tinggal selamanya
Hanya membuatmu merasa aneh ...

Aku terengah-engah
Aku takut hatiku telah berhenti
Bagaimana aku bisa percaya padamu,
Bila kamu mengakhiri hubungan kita tanpa peringatan?

Aku tidak tahu mengapa
Aku tidak bisa bergerak
Kakiku tidak akan bergerak
Rasanya hari ini tidak nyata
Satu sisi hatiku sakit

Cincin yang aku lingkarkan di jarimu kembali ke tanganku
Aku menerima hatiku kembali
Ini adalah hadiah terakhirku
Apakah ini merupakan tanda perpisahan

Apakah akan ada kenangan yang tersisa?
Seperti saat aku bertemu langsung dari sebuah adegan film
Apakah karena memori yang meninggalkanku?
Bahwa aku menderita sendirian

Aku tidak tahu mengapa
Aku tidak bisa bergerak

Cincin yang aku lingkarkan di jarimu kembali ke tanganku
Aku menerima hatiku kembali
Ini adalah hadiah terakhirku

Kemarin saat pikiran mulai salah?
Dimana letak kesalahan itu sebenarnya?
Hatiku tidak bisa membiarkan kau pergi ...
Apakah itu benar-benar berakhir?

Ini tidak mudah bagiku, seperti salam perpisahan
Hatiku tidak akan pantas mengontrol pikiranku
Aku kira aku harus membuat keputusan yang tak tentu untuk melupakanmu
Jadi aku dapat bertahan dengan semua itu

Cincin yang aku lingkarkan di jarimu kembali ke tanganku
Aku menerima hatiku kembali
Ini adalah hadiah terakhirku
Apakah ini merupakan tanda perpisahan

Kemarin saat pikiran mulai salah?
Dimana letak kesalahan itu sebenarnya?
Hatiku tidak bisa membiarkan kau pergi ...
Apakah itu benar-benar berakhir?

Kau cinta terakhirku ...


Romanji:  lyricsmode.com
Indo Trans by  nishawollocket92.blogspot.com
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Tidak ada komentar: