Jumat, 20 Januari 2012

Ucapan Natal dari Onew & Key SHINee


[ 온유 ] 즐거운 크리스마스 보내셨어요 ^^? 저희도 공연하면서 다시한번 뜻깊은 크리스마스를 보냈습니다여러분도 바로 옆에계신 가족 친구분들과 즐거우시리라 믿습니다~^^ 올해의 끝자락이에요다시 한번 밝은 새해를 기대하며 모두 활기찬하루하루 되세요!~^^ 온유올림

Translate: Bagaimana hari natalmu ^^? Hm, sekali lagi kami telah tampil di panggung ketika Natal tiba. Aku yakin kalian semua sedang berada di samping keluarga kalian dan teman-teman kalian sambil bermain~^^ Karena ini adalah akhir tahun. Sekali lagi, kami sangat menantikan pergantian tahun yang sangat hidup!~^^ Onew-lah yang memposting disini



[Key] 이때쯤이면 키투데이에 크리스마스 인사를 올릴법도한데하시는 분들을위해 캬캬 오늘도 사진을 찍었죠 멤버들과 함께전해요 ,메리크리스마스!’-’

Translate: Kalau begini, ini merupakan ucapan Hari Natal dari Key2day… Tidak merayakannya dengan banyak orang, tapi hanya dengan member (SHINee) yang lain aku senang, Marry Christmas! ‘-’




[ Key ] 메리크리스마스! ’_’
Translate: Marry Christmas! ‘_’
source: SHINee’s me2day 
Translate by @SBayugiri 



TAKE OUT WITH  FULL CREDIT  


     

Tidak ada komentar: